Login
/subiect/cum-se-inregistreaza-detasarea-transnationala-in-revisal/
Înregistrare
Recuperare parola
În caz că ai uitat parola, introdu în câmpul de mai jos adresa de email și vei primi un email cu link pentru resetarea parolei.
Abonare newsletter zilnic!
[mailpoet_form id="3"]
Cum se inregistreaza detasarea transnationala in REVISAL?
Ioana – Camelia Vișan
Valabil la 7 august 2019
Situatie de fapt:
O societate are salariatii constructori detasati in Austria la o constructie pe o perioada de 2 luni.
Sunt 7 angajati care merg sa lucreze acolo si vor fi platiti pe statul firmei din Romania care are contractul cu firma din Austria.
Angajatilor li s-au intocmit formularele A1 pentru aceasta detasare.
Intrebare:
Salariatii mentionati cum trebuie trecuti in Revisal? Ca si detasati sau delegati?
Detașarea salariatilor in Austria implica o procedură diferită față de detașarea în sensul Codului Muncii.
Chiar dacă termenul de detașare este același și în legislația românească, și în cea europeană, detașarea transnațională se apropie mai mult de delegare decât de detașare, așa cum sunt acestea definite de Codul Muncii.
Acest lucru reiese din Regulamentul (CE) 883/2004 care prevede in mod expres ca „Persoana care desfășoară o activitate salariată într-un stat membru, pentru un angajator care își desfășoară în mod obișnuit activitățile în acest stat membru, și care este detașată de angajatorul respectiv în alt stat membru pentru a lucra pentru angajator continuă să fie supusă legislației primului stat membru, cu condiția ca durata previzibilă a activității să nu depășească douăzeci și patru de luni și să nu fi fost trimisă să înlocuiască o altă persoană.”
Avand in vedere cele de mai sus, veti înregistra în REVISAL durata perioadei de muncă ce urmează să fie prestată în străinătate, durata normală a timpului de muncă și repartizarea acestuia, salariul, sporurile și cuantumul acestora, explicând în câmpul “alte detalii” – “detașat în cadrul prestării de servicii transnaționale în țara (…)”.
Acest raspuns este confirmat de Inspectoratul Teritorial de Munca Harghita si puteti citi intreg comunicatul de presa aici:
Detaşarea cetăţenilor români în afara teritoriului României. Detaşarea în Uniunea Europeană
Reglementare:
Codul Muncii:
Regulamentul (CE) 883/2004
Acest răspuns vă este util?
Vă rugăm să ne lăsați o recenzie pe google:
Mulțumim!
Articol scris de catre Ioana – Camelia Vișan, in data de 7 august 2019.
Avand la baza studii juridice si o specializare in fiscalitate, practic o abordare a spetelor din doua puncte de vedere, fapt ce imi permite o intelegere mai buna in special in cazul spetelor complexe care nu necesita doar cunostinte in domeniul fiscalitatii.
In decursul ultimilor 8 ani am avut ocazia sa particip la diferite cursuri si seminarii sustinute de specialisti recunoscuti in domeniul fiscalitatii, ajungand astazi sa pot rezolva o gama variata de spete si sa pot raspunde cu promptitudine la intrebarile clientilor.

Cum se inregistreaza detasarea transnationala in REVISAL?
Articol scris in data de: 7 august 2019
Autor: Ioana – Camelia Vișan
Situatie de fapt:
O societate are salariatii constructori detasati in Austria la o constructie pe o perioada de 2 luni.
Sunt 7 angajati care merg sa lucreze acolo si vor fi platiti pe statul firmei din Romania care are contractul cu firma din Austria.
Angajatilor li s-au intocmit formularele A1 pentru aceasta detasare.
Intrebare:
Salariatii mentionati cum trebuie trecuti in Revisal? Ca si detasati sau delegati?
Raspuns
Detașarea salariatilor in Austria implica o procedură diferită față de detașarea în sensul Codului Muncii.
Chiar dacă termenul de detașare este același și în legislația românească, și în cea europeană, detașarea transnațională se apropie mai mult de delegare decât de detașare, așa cum sunt acestea definite de Codul Muncii.
Acest lucru reiese din Regulamentul (CE) 883/2004 care prevede in mod expres ca „Persoana care desfășoară o activitate salariată într-un stat membru, pentru un angajator care își desfășoară în mod obișnuit activitățile în acest stat membru, și care este detașată de angajatorul respectiv în alt stat membru pentru a lucra pentru angajator continuă să fie supusă legislației primului stat membru, cu condiția ca durata previzibilă a activității să nu depășească douăzeci și patru de luni și să nu fi fost trimisă să înlocuiască o altă persoană.”
Avand in vedere cele de mai sus, veti înregistra în REVISAL durata perioadei de muncă ce urmează să fie prestată în străinătate, durata normală a timpului de muncă și repartizarea acestuia, salariul, sporurile și cuantumul acestora, explicând în câmpul “alte detalii” – “detașat în cadrul prestării de servicii transnaționale în țara (…)”.
Acest raspuns este confirmat de Inspectoratul Teritorial de Munca Harghita si puteti citi intreg comunicatul de presa aici:
Detaşarea cetăţenilor români în afara teritoriului României. Detaşarea în Uniunea Europeană
Reglementare:
Codul Muncii:
Regulamentul (CE) 883/2004